Set in a boiling Marseille neighborhood plagued by a heat wave, the movie revolves around three roommates who gleefully meddle in the lives of their neighbors from their balcony. Until a late-night drink turns into a bloody affair. Sometimes gory, sometimes brazen, always playful.
Anna is a 35-year-old single mother and a paramedic. One morning, as Anna is on the way to drop her daughter Katia at school, Katia is hit by a car. While her daughter is in a coma, Anna is informed that the driver was 18-year-old Marina, the daughter of a rich family. Marina’s mother is running for mayor and is willing to pay whatever to sweep the situation under the rug. The deal between the two parts is signed, yet is soon set off the table when the young girl suddenly dies.
Anna turns her grief into a search for justice, a fight against courts, police, and the hospital she works for. When Marina is found not guilty, Anna realizes that it’s not just the rest of the world that has let her down, but her own family as well. Now her quest for justice gradually becomes a quest for revenge…
Anna and Thomas are set to marry in the Tyrolean Alps, but when the family gathers, the winter idyll unravels old conflicts, career dilemmas, and personal crises threaten not only the wedding but the entire family dynamic.
《嘿咻卡》出自专攻低速喜剧和厕所幽默的法拉利兄弟之手。Hall Pass是在美国和加拿大,学生使用的一种“特权卡”。当在上课或者是在讲座中,如果有特殊情况就可使用这种卡片就可以临时走出教室。
里奇(欧文·威尔逊 Owen Wilson 饰)与弗雷德(杰森·苏戴奇斯 Jason Sudeikis 饰)是一对非常要好的朋友。他们虽有稳定的婚姻,但总也免不了幻想一番艳遇,对来来往往的女性充满了幻想。二人的老婆想出一个大胆的招数,给他们一个星期的特权,让他们放风一周,绝不过问他们的生活。当拿到七天的“嘿咻卡”后两人觉得美梦终于成真,和几位已婚的朋友过上了梦想中的生活。但是这样的自由快乐单生活却又带来始料未及的难过与痛苦。原来自由自在的生活一点也没有家庭生活愉快。发现了这些的里奇和弗雷德恍然大悟,开始拼命向家庭回归……